返回 ISPP 首页
服务条款
生效日期:2026年11月14日 | 最后修改:2026年11月14日
本条款规定36.9 Degree(以下简称"公司")运营的ISPP(International School Preparation Platform,myispp.com,以下简称"本服务")的使用相关事项,以及公司与用户之间的权利、义务和责任。本中文条款与韩文版本不一致时,以韩文版本为准。
第一条 — 目的
本条款旨在规定公司提供的国际学校信息、入学模拟考试及相关附加服务的使用条件和程序,以及公司与用户之间的权利、义务和责任。
第二条 — 定义
- "用户"是指依据本条款使用本服务的会员和非会员。
- "会员"是指通过电子邮箱等方式注册并创建账户的用户。
- "Pro使用券"是指会员付费后可在规定期间内使用付费功能的权利。
- "学校会员"是指以学校域名邮箱注册并经公司审核批准的国际学校工作人员。
- "发布内容"是指会员在本服务上发布的文字、图片、学校动态等所有信息。
第三条 — 条款的效力与变更
- 本条款自在本服务页面公布之日起生效。
- 公司可在不违反相关法律的范围内变更本条款。变更时,将在生效日7日前(对用户不利的变更为30日前)在本服务页面公告生效日期及变更理由。
- 用户在变更条款生效后继续使用本服务的,视为同意变更后的条款。不同意的会员可停止使用并注销账户。
- 本条款未尽事宜,依照退款政策、隐私政策及相关法律处理。
第四条 — 注册与注销
- 用户同意本条款及隐私政策并填写注册表单后,会员资格即成立。
- 冒用他人信息或填写虚假信息的,公司可拒绝注册或事后限制使用。
- 会员可随时在账户设置中注销账户(删除账户)。注销后,账户及模拟考试记录等会员信息将依照隐私政策删除,且无法恢复。
- 注销时剩余的Pro使用券期限随之失效,退款依照退款政策处理。
第五条 — 服务内容
公司提供以下服务:
- 国际学校信息:按国家、城市检索和比较国际学校的学费、入学、课程等信息
- 入学模拟考试:CAT4、ISEE、SSAT、MAP、UKiSET、WIDA、ISEB等国际学校入学考试类型的练习题及成绩记录
- Pro使用券:可使用付费功能的1个月使用券(单次付款₩29,000)
- 入学咨询、学校动态及公司指定的其他服务
模拟考试为学习用练习内容,并非各考试主办机构的官方考试。公司与考试主办机构无合作关系,模拟考试结果不保证实际考试成绩或录取。
第六条 — Pro使用券与付款
- Pro使用券通过单次付款(₩29,000)购买,自付款日起可使用1个月,不会自动续费,也不会再次扣款。到期后如需继续使用,需重新购买。
- 付款须使用公司指定的支付方式(韩元国内银行卡等)。无法使用银行卡付款的用户,可按公司指引通过银行转账付款,公司确认到账后开通使用券。
- 公司核实付款金额后,使用券即被激活。
第七条 — 撤销与退款
取消付款及退款的标准、方式和处理时间,依照退款政策执行。
第八条 — 学校会员
- 学校会员须使用所属学校的域名邮箱注册,经公司确认所属关系并批准后,方可使用学校会员功能。无法确认所属关系的,公司可不予批准。
- 学校会员只能发布与所属学校相关的动态和信息,并对发布内容的准确性和合法性负责。
- 对于与事实不符或违反法律、本条款的学校发布内容,公司可不经事先通知予以隐藏或删除,并可撤销批准。
第九条 — 用户义务与禁止行为
用户不得从事以下行为:
- 冒用他人信息、登记虚假信息、共享或转让账户
- 未经许可复制、传播或出售模拟考试题目、解析等服务内容
- 使用自动化工具大量收集服务信息或妨碍服务运营
- 不正当使用支付系统或未经授权使用付费功能
- 发布诽谤他人、侵犯他人权利、广告或垃圾信息以及违法内容
用户有上述行为的,公司可采取警告、限制使用、终止账户等措施。
第十条 — 内容与著作权
- 本服务中的信息、模拟考试题目、设计等的著作权归公司或合法权利人所有。用户仅可用于个人、非商业目的。
- 学费、入学日程、课程等学校信息系根据各校公开资料等整理而成,仅供参考。公司不保证信息的准确性、完整性和时效性。申请或注册前,请务必向相关学校直接确认。
- 会员发布内容的著作权归作者所有。会员同意公司为运营和推广本服务,在本服务内发布和展示其发布内容。
第十一条 — 服务的变更与中断
- 公司可根据运营或技术需要变更全部或部分服务,重要变更将事先在本服务页面公告。
- 因设备维护、故障、自然灾害等不可避免的原因,公司可暂时中断服务。
- 公司终止付费服务时,剩余使用期限依照退款政策及相关法律处理。
第十二条 — 免责
- 对于自然灾害、通信故障等非因公司故意或过失造成的损失,公司不承担责任。
- 对于学校信息、学校会员发布内容等第三方提供的信息,以及用户据此做出的决定(选择学校、申请、注册等),公司不承担责任。
- 对于因用户自身原因造成的服务使用障碍,公司不承担责任。
- 但依照相关法律不得限制公司责任的,从其规定。
第十三条 — 争议解决与准据法
- 公司与用户发生争议时,应本着诚信原则协商解决。用户的咨询和投诉可通过以下联系方式提交。
- 本条款及与本服务使用相关的争议,适用大韩民国法律。
- 提起诉讼的,应向依照韩国《民事诉讼法》等相关法律具有管辖权的法院提起。
附则
本条款自2026年11月14日起施行。
公司名称:36.9 Degree
代表人:金恩熙
营业执照号:202-23-62839
电商许可证:第2023-高阳一山西-0040号
地址:大韩民国 京畿道坡州市佳蓝路(가람로)113号 111栋1302号
邮箱:[email protected]
电话:070-7954-9973